Mushaf-Ansicht - Der Heilige Koran

Seite 564

فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيٓـَٔتْ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَقِيلَ هَـٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَدَّعُونَ﴿٢٧﴾قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِىَ ٱللَّهُ وَمَن مَّعِىَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ ٱلْكَـٰفِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ﴿٢٨﴾قُلْ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ﴿٢٩﴾قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَآؤُكُمْ غَوْرًا فَمَن يَأْتِيكُم بِمَآءٍ مَّعِينٍۭ﴿٣٠﴾

67:27Wenn sie es aber nahe (bei sich) sehen, dann werden die Gesichter derjenigen, die ungläubig sind, böse betroffen sein. Und es wird gesagt werden: Das ist das, was ihr stets herbeizurufen wünschtet.

67:28Sag: Was meint ihr, wenn Allah mich und wer mit mir ist, vernichten oder wenn Er Sich unser erbarmen sollte, wer wird dann den Ungläubigen Schutz vor schmerzhafter Strafe gewähren?

67:29Sag: Er ist der Allerbarmer. Wir glauben an Ihn, und auf Ihn verlassen wir uns. Ihr werdet (noch) erfahren, wer sich in deutlichem Irrtum befindet.

67:30Sag: Was meint ihr, wenn euer Wasser versickert sein sollte, wer sollte euch dann hervorquellendes Wasser bringen?

القلمAl-Qalam

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ﴿١﴾مَآ أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴿٢﴾وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ﴿٣﴾وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ﴿٤﴾فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ﴿٥﴾بِأَييِّكُمُ ٱلْمَفْتُونُ﴿٦﴾إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ﴿٧﴾فَلَا تُطِعِ ٱلْمُكَذِّبِينَ﴿٨﴾وَدُّوا۟ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ﴿٩﴾وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ﴿١٠﴾هَمَّازٍ مَّشَّآءٍۭ بِنَمِيمٍ﴿١١﴾مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴿١٢﴾عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴿١٣﴾أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ﴿١٤﴾إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَـٰتُنَا قَالَ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ﴿١٥﴾سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ﴿١٦﴾

68:1Nun. Beim Schreibrohr und dem, was sie in Zeilen niederschreiben.

68:2Du bist durch die Gunst deines Herrn kein Besessener.

68:3Es wird für dich wahrlich Lohn geben, der nicht aufhört.

68:4Und du bist wahrlich von großartiger Wesensart.

68:5Du wirst sehen, und (auch) sie werden sehen,

68:6wer von euch (durch Besessenheit) der Versuchung ausgesetzt ist.

68:7Gewiß, dein Herr weiß sehr wohl, wer von Seinem Weg abirrt, und Er kennt sehr wohl die Rechtgeleiteten.

68:8So gehorche nicht den Leugnern (der Botschaft).

68:9Sie möchten gern, daß du schmeichelst, so daß (auch) sie schmeicheln (können).

68:10Und gehorche keinem verächtlichen Schwörer,

68:11Stichler und Verbreiter von Verleumdungen,

68:12Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist,

68:13einem von grobem Benehmen und darüber hinaus einem Eindringling

68:14(nur deshalb), weil er Besitz und Söhne hat.

68:15Wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: (Es sind) Fabeln der Früheren.

68:16Wir werden ihn mit einem Merkmal auf der Nase zeichnen.

/ 604