Вид мусхафа - Священный Коран

Страница 602

قريشQuraysh

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ﴿١﴾إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ﴿٢﴾فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ﴿٣﴾ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ﴿٤﴾

106:1Ради единения курейшитов,

106:2единения их во время зимних и летних поездок.

106:3Пусть же они поклоняются Господу этого Дома (Каабы),

106:4Который накормил их после голода и избавил их от страха.

الماعونAl-Ma'un

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ﴿١﴾فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ﴿٢﴾وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ﴿٣﴾فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ﴿٤﴾ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ﴿٥﴾ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ﴿٦﴾وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ﴿٧﴾

107:1Видел ли ты того, кто считает ложью воздаяние?

107:2Это - тот, кто гонит сироту

107:3и не побуждает накормить бедняка.

107:4Горе молящимся,

107:5которые небрежны к своим намазам,

107:6которые лицемерят

107:7и отказывают даже в мелочи!

الكوثرAl-Kawthar

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ﴿١﴾فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ﴿٢﴾إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ﴿٣﴾

108:1Мы даровали тебе аль-Каусар (бесчисленные блага, в том числе одноименную реку в Раю).

108:2Посему совершай намаз ради своего Господа и закалывай жертву.

108:3Воистину, твой ненавистник сам окажется безвестным.

/ 604