Inapakia...
Mwongozo kamili wa Shahada (Ushuhuda wa Imani): maana yake, umuhimu wake na wakati inaporudiwa.
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ
Lā ilāha illallāhu Muḥammadun rasūlullāh
Hakuna mungu ila Allah; Muhammad ni mjumbe wa Allah.
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
İlk kısım, sadece bir tek Allah'ın ibadete layık olduğunu ilan eder. 'La ilahe' — hiçbir ilah yok; 'illallah' — yalnızca Allah. Bu, şirki reddeden ve tüm İslam'ın temelini oluşturan ifadedir.
مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ
İkinci kısım, Hz. Muhammed'in Allah'ın son peygamberi ve elçisi olduğunu kabul etmektir. Bu, Kur'an'ı ve sünneti referans almayı, onların rehberliğini kabul etmeyi içerir.
Müslüman Olmak İçin
Samimi bir şekilde kelime-i tevhidi söyleyen kişi Müslüman olur.
Ezanda
Günde beş kez okunan ezanın temel cümlesidir.
Namaz Sonunda (Teşehhüd)
Her namazın sonunda okunan teşehhüd duasında yer alır.
Yeni Doğana
Yeni doğan bebeğin kulağına ezan okunurken kelime-i şehadet söylenir.
Can Çekerken
Ölmekte olan kişiye telkin verilirken son sözünün 'La ilahe illallah' olması ümit edilir.
“La ilahe illallah diyen, kalbinde bir arpa ağırlığınca iman varsa, cehennemden çıkacaktır.”
Buhâri
“Kıyamet günü en üstün sözüm ve benden önceki peygamberlerin sözü: La ilahe illallah'tır.”
Tirmizî
“Bu kelimenin hakkını vererek söyleyen cennete girer.”
Buhâri, Müslim
Sentensi mbili. Maneno kumi na saba. Na sentensi hizi mbili ziliongoza mabadiliko makubwa zaidi katika historia ya wanadamu. Kusema 'Hakuna mungu ila Allah' ni kukataa kuabudu nguvu, pesa, umaarufu au hofu. Kukataa huku ndiyo uhuru wenyewe.