Sura Al-Waqi'a

إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ

Litakapo tukia hilo Tukio

لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ

Hapana cha kukanusha kutukia kwake.

خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ

Literemshalo linyanyualo,

إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّا

Itakapo tikiswa ardhi kwa mtikiso,

وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًا ثَلَـٰثَةً

Na nyinyi mtakuwa namna tatu:-

فَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ

Basi watakuwepo wa kuliani; je, ni wepi wa kuliani?

وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ

Na wa mbele watakuwa mbele.

أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ

Hao ndio watakao karibishwa

فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ

Katika Bustani zenye neema.

عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

Watakuwa juu ya viti vya fakhari vilivyo tonewa.