Mtazamo wa Mushaf - Qurani Tukufu

Ukurasa 446

الصافاتAs-Saffat

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلصَّـٰٓفَّـٰتِ صَفًّا﴿١﴾فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًا﴿٢﴾فَٱلتَّـٰلِيَـٰتِ ذِكْرًا﴿٣﴾إِنَّ إِلَـٰهَكُمْ لَوَٰحِدٌ﴿٤﴾رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ ٱلْمَشَـٰرِقِ﴿٥﴾إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِزِينَةٍ ٱلْكَوَاكِبِ﴿٦﴾وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَـٰنٍ مَّارِدٍ﴿٧﴾لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ﴿٨﴾دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ﴿٩﴾إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ﴿١٠﴾فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ ۚ إِنَّا خَلَقْنَـٰهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍۭ﴿١١﴾بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ﴿١٢﴾وَإِذَا ذُكِّرُوا۟ لَا يَذْكُرُونَ﴿١٣﴾وَإِذَا رَأَوْا۟ ءَايَةً يَسْتَسْخِرُونَ﴿١٤﴾وَقَالُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ﴿١٥﴾أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ﴿١٦﴾أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ﴿١٧﴾قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَٰخِرُونَ﴿١٨﴾فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌ وَٰحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ﴿١٩﴾وَقَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَا هَـٰذَا يَوْمُ ٱلدِّينِ﴿٢٠﴾هَـٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ﴿٢١﴾۞ ٱحْشُرُوا۟ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ وَأَزْوَٰجَهُمْ وَمَا كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ﴿٢٢﴾مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْجَحِيمِ﴿٢٣﴾وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْـُٔولُونَ﴿٢٤﴾

37:1Naapa kwa wanao jipanga kwa safu.

37:2Na kwa wenye kukataza mabaya.

37:3Na kwa wenye kusoma Ukumbusho.

37:4Hakika Mungu wenu bila ya shaka ni Mmoja.

37:5Mola Mlezi wa mbingu na ardhi, na yaliyomo kati yao, na ni Mola Mlezi wa mashariki zote.

37:6Hakika Sisi tumeipamba mbingu ya karibu kwa pambo la nyota.

37:7Na kulinda na kila shet'ani a'si.

37:8Wasiweze kuwasikiliza viumbe watukufu. Na wanafukuzwa huko kila upande.

37:9Wakifurushwa. Na wanayo adhabu ya kudumu.

37:10Isipo kuwa anaye nyakua kitu kidogo, na mara humfwatia kimondo kinacho ng'ara.

37:11Hebu waulize: Je! Wao ni wenye umbo gumu zaidi au hao wengine tulio waumba. Hakika Sisi tuliwaumba wao kwa udongo unao nata.

37:12Bali unastaajabu, na wao wanafanya maskhara.

37:13Na wanapo kumbushwa hawakumbuki.

37:14Na wanapo ona Ishara, wanafanya maskhara.

37:15Na husema: Haya si chochote ila ni uchawi tu ulio dhaahiri.

37:16Ati tukisha kufa na tukawa udongo na mifupa ndio kweli tutafufuliwa?

37:17Hata baba zetu wa zamani?

37:18Sema: Naam! Hali nanyi ni madhalili.

37:19Huko utapigwa ukelele mmoja tu! Na hapo ndio wataona!

37:20Watasema: Ole wetu! Hii ndiyo Siku ya Malipo.

37:21Hii ndiyo Siku ya Hukumu mliyo kuwa mkiikadhibisha.

37:22Wakusanyeni walio dhulumu, na wake zao, na hao walio kuwa wakiwaabudu -

37:23Badala ya Mwenyezi Mungu. Waongozeni njia ya Jahannamu!

37:24Na wasimamisheni. Hakika hao watasailiwa:

/ 604