İbadet

سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الصَّلاةُ عَل...

Peygamber'e (s.a.v.) 'Amellerin en faziletlisi hangisidir?' diye soruldu. 'Vaktinde kılınan namazdır' buyurdu. 'Sonra hangisi?' dendi....

الطُّهُورُ شَطْرُ الإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ

Temizlik imanın yarısıdır. 'Elhamdülillah' mizanı doldurur.

حُبِّبَ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا النِّسَاءُ وَالطِّيبُ وَجُعِلَتْ قُرَّةُ عَيْنِي فِي الصَّلَاةِ

Dünyadan bana üç şey sevdirildi: Hanımlar, güzel koku. Gözümün nuru ise namaza konuldu.

إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ

Kıyamet günü kulun hesabı sorulacak ilk ameli namazıdır.

أَفْضَلُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ صَلَاةُ اللَّيْلِ

Farz namazdan sonra en faziletli namaz gece namazıdır.

لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ

Ümmetime zorluk olmasa, her namazda misvak kullanmalarını emrederdim.

لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ: فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ، وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ

Oruç tutanın iki sevinci vardır: İftarını yaptığı zamanki sevinci ve Rabbine kavuştuğu zamanki sevinci.

مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ، وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ، وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ

Namazın anahtarı abdesttir. Namazı haram kılan (başlatan) tekbir, helâl kılan (bitiren) selamdır.

أَحَبُّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ أَدْوَمُهَا وَإِنْ قَلَّ

Allah'a en sevimli amel, az da olsa devamlı olanıdır.

رَأْسُ الأَمْرِ الإِسْلامُ، وَعَمُودُهُ الصَّلاةُ، وَذِرْوَةُ سَنَامِهِ الْجِهَادُ

İşin başı İslam, direği namaz, zirvesi ise cihaddır.

أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهْرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ هَ...

Birinizin kapısının önünde bir nehir olsa ve günde beş kez o nehirde yıkansa, kirinden bir şey kalır mı? 'Hayır' dediler. 'İşte beş vakit...

سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصُّفُوفِ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ

Saflarınızı düzgün tutun. Çünkü safları düzgün tutmak namazın tamamındandır.

أَفْضَلُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ صَلَاةُ اللَّيْلِ

Farz namazdan sonra en faziletli namaz gece namazıdır.

إِنَّ فِي الصَّلَاةِ لَشُغْلًا

Hz. Peygamber namazda iken kendisine soru sorulduğunda: 'Namazda meşguliyet (huşu ve ibadet) vardır' buyurdu.

رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا

Sabah namazının iki rekat sünneti, dünya ve dünyada bulunan her şeyden daha hayırlıdır.

وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْ...

Muhammed'in canı elinde olan Allah'a yemin ederim ki, oruçlunun ağız kokusu Allah katında misk kokusundan daha güzeldir.

إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ

Kıyamet gününde kulun amellerinden ilk hesaba çekileceği şey namazıdır.

صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلَاةَ الْفَذِّ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً

Cemaatle kılınan namaz, tek başına kılınan namazdan yirmi yedi derece daha faziletlidir.

خَمْسُ صَلَوَاتٍ افْتَرَضَهُنَّ اللَّهُ تَعَالَى مَنْ أَحْسَنَ وُضُوءَهُنَّ وَصَلَّاهُنَّ لِوَقْتِهِ...

Allah beş vakit namazı farz kılmıştır. Kim abdestini güzelce alır ve namazları vaktinde kılarsa, Allah'ın onu bağışlayacağına dair ahdi...

مَثَلُ الَّذِي يَذْكُرُ رَبَّهُ وَالَّذِي لَا يَذْكُرُ مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ

Rabbini zikreden ile zikretmeyenin misali, diri ile ölünün misali gibidir.

الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ مُكَفِّرَاتٌ مَا ...

Beş vakit namaz, bir cuma diğer cumaya ve bir Ramazan diğer Ramazana, aralarındaki günahlara kefârettir; büyük günahlardan kaçınıldığı...

إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوِ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ ...

Müslüman veya mümin kul abdest alıp yüzünü yıkadığında, gözleriyle işlediği her günah su ile birlikte yüzünden çıkar.

صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلَاةَ الْفَذِّ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً

Cemaatle kılınan namaz, tek başına kılınan namazdan yirmi yedi derece daha faziletlidir.

لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ: فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ

Oruçlunun iki sevinci vardır: Biri iftar ettiği zamanki sevinci, diğeri Rabbine kavuştuğu zamanki sevinci.

سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصُّفُوفِ مِنْ إِقَامَةِ الصَّلَاةِ

Saflarınızı düzeltiniz. Çünkü safları düzeltmek namazın doğru kılınmasının bir parçasıdır.

أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا

Amellerin en faziletlisi namazı vaktinde kılmaktır.

خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُدْخِلَ الْ...

Güneşin doğduğu en hayırlı gün cumadır. O gün Âdem yaratıldı, o gün cennete girdi ve o gün cennetten çıkarıldı.

أَفْضَلُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ صَلَاةُ اللَّيْلِ

Farz namazlardan sonra en faziletli namaz gece namazıdır.

أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنَ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الآخِرِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَ...

Rabbin kuluna en yakın olduğu vakit, gecenin son üçte biridir. Eğer o saatte Allah'ı zikredenlerden olabilirsen ol.

مِفْتَاحُ الصَّلاةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ

Namazın anahtarı temizliktir (abdest), başlangıcı tekbir, bitişi ise selamdır.

ثَلاثَةٌ لا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ: الصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ، وَالإِمَامُ الْعَادِلُ، وَدَعْوَةُ الْ...

Üç kişinin duası reddolunmaz: İftar edinceye kadar oruçlunun, adaletli devlet başkanının ve mazlumun duası.

كُلُّ امْرِئٍ فِي ظِلِّ صَدَقَتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُفْصَلَ بَيْنَ النَّاسِ

Kıyamet gününde insanlar arasında hüküm verilinceye kadar herkes sadakasının gölgesinde olacaktır.

أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنَ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الْآخِرِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ ت...

Rabbin kula en yakın olduğu vakit, gecenin son bölümüdür. O saatte Allah'ı zikredenlerden olabilirsen ol.

لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ

Oruçlunun iki sevinci vardır: İftar vaktindeki sevinci ve Rabbine kavuştuğundaki sevinci.

الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ

Temizlik imanın yarısıdır. 'Elhamdülillah' mizanı doldurur.

لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ

Ümmetime zor gelmeyeceğini bilsem, her namaz vaktinde misvak kullanmalarını emrederdim.

إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ ...

Müslüman kul abdest alıp yüzünü yıkadığında, gözleriyle baktığı her günahı su ile birlikte -veya suyun son damlasıyla birlikte- yüzünden...

أَفْضَلُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ صَلَاةُ اللَّيْلِ

Farz namazlardan sonra en faziletli namaz gece namazıdır.

سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصُّفُوفِ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ

Saflarınızı düzeltin, çünkü safları düzeltmek namazın tamamlayıcısıdır.

مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَمَسَّ مِنْ طِيبٍ إِنْ كَانَ عِنْدَهُ وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَ...

Kim Cuma günü gusül abdesti alır, varsa güzel koku sürünür, en güzel elbisesini giyer, sonra mescide gelir, insanların omuzlarını aşmaz,...

مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ، وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ، وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ

Namazın anahtarı abdest, başlangıcı tekbir, bitişi ise selamdır.

أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا

Amellerin en faziletlisi namazı vaktinde kılmaktır.

صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلَاةَ الْفَذِّ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً

Cemaatle kılınan namaz, tek başına kılınan namazdan yirmi yedi derece daha faziletlidir.

أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ؟ فَإِنَّهَا تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُ...

Sizden biriniz bir gecede Kur'ân'ın üçte birini okumaktan âciz midir? Kul Hüvallâhü Ahad sûresi Kur'ân'ın üçte birine denktir.

تُعْرَضُ الْأَعْمَالُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ، فَأُحِبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلِي وَأَنَا صَائ...

Ameller pazartesi ve perşembe günleri arz olunur. Ben de amelimin oruçlu iken arz olunmasını severim.

مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Kim inanarak ve sevabını umarak Ramazan orucunu tutarsa geçmiş günahları bağışlanır.

لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْ...

İnsanlar ezan okumanın ve ilk safta durmanın faziletini bilselerdi, kura çekmekten başka yol bulamasalardı mutlaka kura çekerlerdi.

زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ

Kur'ân'ı seslerinizle süsleyiniz.

مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَغَسَّلَ وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَدَنَا وَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ كَا...

Kim cuma günü yıkanır, erken gidip camiye varır, yürüyerek yaklaşır, hutbeyi dinler ve susarsa, attığı her adım için bir yıllık oruç ve...

مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Kim Kadir Gecesi'ni inanarak ve sevabını umarak ihya ederse, geçmiş günahları bağışlanır.

مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ يُقْبِلُ عَ...

Bir Müslüman güzelce abdest alır, sonra kalbi ve yüzü ile yönelerek iki rekât namaz kılarsa, cennet ona vacip olur.

صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُو...

Gece namazı ikişer ikişer kılınır. Sabah olmasından korkan bir rekât vitir kılarak namazını tekleştirir.

إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلَا يَبْصُقْ قِبَلَ وَجْهِهِ فَإِنَّ اللَّهَ قِبَلَ وَجْهِهِ...

Biriniz namazda iken önüne tükürmesin; çünkü namaz kılarken Allah onun karşısındadır.

إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ ...

Müslüman kul abdest alıp yüzünü yıkadığında, gözleriyle baktığı her günah su ile birlikte yüzünden dökülür.

مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أ...

Kim güzelce abdest alırsa, günahları tırnaklarının altından çıkıncaya kadar vücudundan dökülür.

سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصُّفُوفِ مِنْ إِقَامَةِ الصَّلَاةِ

Saflarınızı düzeltiniz; çünkü safları düzeltmek namazı dosdoğru kılmanın bir parçasıdır.

أَوْتِرُوا قَبْلَ أَنْ تُصْبِحُوا

Sabah olmadan vitir namazını kılın.

أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهْرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ هَ...

Kapınızın önünde bir nehir olsa ve günde beş kez yıkansanız, kirden bir şey kalır mı? İşte beş vakit namaz da böyledir; Allah onlarla...

الصَّلَاةَ الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ

Namaza, namaza dikkat edin! Bir de elinizin altındakilere iyi davranın.

لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ

Fâtiha'yı okumayanın namazı yoktur.

السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ

Misvak ağız için temizleyici, Rab için rızâ vesilesidir.

أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الصَّلَاةُ

Kıyamet günü kulun ilk hesaba çekileceği şey namazdır.

مَنْ فَاتَتْهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ

İkindi namazını kaçıran, sanki ailesini ve malını kaybetmiş gibidir.

مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَةٍ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ

Kim sabah namazını cemaatle kılarsa, Allah'ın zimmetindedir.

أَكْثِرُوا الصَّلَاةَ عَلَيَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Cuma günü bana çokça salavat getirin.

مَنْ صَلَّى الضُّحَى ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللَّهُ لَهُ قَصْرًا فِي الْجَنَّةِ

Kim kuşluk namazını on iki rekât kılarsa, Allah ona cennette bir köşk yapar.

إِنَّهُ سَيَكُونُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الطُّهُورِ وَالدُّعَاءِ

Bu ümmette abdest ve duada haddi aşan bir topluluk olacaktır.