Duba Mushafu - Al-Kur'ani Mai Tsarki

Shafi 528

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ﴿٤٥﴾مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ﴿٤٦﴾وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ﴿٤٧﴾وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ﴿٤٨﴾وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ﴿٤٩﴾وَأَنَّهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱلْأُولَىٰ﴿٥٠﴾وَثَمُودَا۟ فَمَآ أَبْقَىٰ﴿٥١﴾وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ﴿٥٢﴾وَٱلْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ﴿٥٣﴾فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ﴿٥٤﴾فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ﴿٥٥﴾هَـٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلْأُولَىٰٓ﴿٥٦﴾أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ﴿٥٧﴾لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ﴿٥٨﴾أَفَمِنْ هَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ﴿٥٩﴾وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ﴿٦٠﴾وَأَنتُمْ سَـٰمِدُونَ﴿٦١﴾فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟ ۩﴿٦٢﴾۩

53:45Kuma lalle Shĩ ne Ya yi halitta nau'i-nau'i, namiji da mace.

53:46Daga wani ɗigon ruwa guda a lõkacin da ake jẽfa shi a cikin mahaifa.

53:47Kuma a kansa ne ƙãga halitta ta biyu take.

53:48Kuma lalle, Shĩ, Shĩ ne Ya azurta, kuma Ya wadãtar.

53:49Kuma lalle, Shĩ, Shi ne Ubangijin Shi'ira.

53:50Kuma lalle, Shĩ, Shĩ ne Ya halaka Ãdãwa na farko.

53:51Da Samũdãwa, sa'an nan bai rage su ba.

53:52Da mutãnen Nũhu a gabãnin haka, lalle sũ sun kasance mafi zãlunci kuma mafi girman kai.

53:53Da waɗanda aka birkice ƙasarsu, Ya kãyar da su.

53:54Sa'an nan abin da ya rufe su, ya rufe su.

53:55To, da wace daga ni'imõmin Ubangijinka kake yin shakka?

53:56wannan (Muhammadu) mai gargaɗi ne kamar irin mãsu gargaɗi na farko.

53:57Makusanciya fa, tã yi kusa.

53:58Bãbu wani rai, banda Allah, mai iya bãyani gare ta.

53:59Shin, kuma daga wannan lãbãri kuke mãmãki?

53:60Kuma kunã yin dãriya, kuma bã ku yin kũka?

53:61Alhãli kunã mãsu wãsã?

53:62To, ku yi tawãli'u ga Allah, kuma ku bauta (masa).

القمرAl-Qamar

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ﴿١﴾وَإِن يَرَوْا۟ ءَايَةً يُعْرِضُوا۟ وَيَقُولُوا۟ سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ﴿٢﴾وَكَذَّبُوا۟ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ﴿٣﴾وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ﴿٤﴾حِكْمَةٌۢ بَـٰلِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ ٱلنُّذُرُ﴿٥﴾فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَىْءٍ نُّكُرٍ﴿٦﴾

54:1Sã'a ta yi kusa, kuma wata ya tsãge.

54:2Kuma idan sun ga wata ãyã, sai su juya baya su ce: "Sihiri ne mai dõgẽwa!"

54:3Kuma suka ƙaryata, kuma suka bi son zũciyarsu, alhãli kuwa kõwane al'amari (wanda suke son su tũre daga Annabi) an tabbatar da shi.

54:4Kuma lalle, abin da yake akwai tsãwatarwa a cikinsa na lãbãraiya zo musu.

54:5Hikima cikakka! Sai dai abũbuwan gargaɗi bã su amfãni.

54:6Sabõda haka, ka bar su! Rãnar da mai kiran zai yi kira zuwa ga wani abu abin ƙyama.

/ 604