Duba Mushafu - Al-Kur'ani Mai Tsarki

Shafi 568

وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ﴿٣٦﴾لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلْخَـٰطِـُٔونَ﴿٣٧﴾فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ﴿٣٨﴾وَمَا لَا تُبْصِرُونَ﴿٣٩﴾إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ﴿٤٠﴾وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ﴿٤١﴾وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ﴿٤٢﴾تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ﴿٤٣﴾وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ﴿٤٤﴾لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ﴿٤٥﴾ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ﴿٤٦﴾فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَـٰجِزِينَ﴿٤٧﴾وَإِنَّهُۥ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴿٤٨﴾وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ﴿٤٩﴾وَإِنَّهُۥ لَحَسْرَةٌ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ﴿٥٠﴾وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ﴿٥١﴾فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ﴿٥٢﴾

69:36"Kuma bãbu wani abinci, sai daga (itãcen) gislĩn."

69:37"Bãbu mai cin sa sai mãsu ganganci."

69:38To, ba sai Nã yi rantsuwa da abin da kuke iya gani ba,

69:39Da abin da bã ku iya gani.

69:40Lalle ne, shi (Alƙur'ani) tabbas maganar wani manzo (Jibirilu) mai daraja ne.

69:41Kuma shi ba maganar wani mawãƙi ba ne. Kaɗan ƙwarai zã ku gaskata.

69:42Kuma bã maganar bõka ba ne. Kaɗan ƙwarai zã ku iya tunãwa.

69:43Abin saukarwã ne daga Ubangijin halitta duka.

69:44Kuma dã (Muhammadu) yã faɗi wata maganã, yã jingina ta garẽ Mu.

69:45Dã Mun kãma shi da dãma.

69:46sa'an nan, lalle ne, dã Mun kãtse masa lakã.

69:47Kuma daga cikinku bãbu wasu mãsu iya kãre (azãbarMu) daga gare shi.

69:48Kuma lalle ne shi (Alƙur'ãni) tanãtarwa ce ga mãsu taƙawa.

69:49Kuma lalle, ne Mũ, wallahi Munã sane da cẽwa daga cikinku alwwai mãsu ƙaryatãwa.

69:50Kuma lalle ne shi (Alƙarãni) wallahi baƙin ciki ne ga kãfirai.

69:51Kuma lalle, ne shi gaskiya ce ta yaƙshẽni.

69:52Sabõda haka, ka tsarkake sũnan Ubangjinka, mai girma.

المعارجAl-Ma'arij

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ﴿١﴾لِّلْكَـٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ﴿٢﴾مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ﴿٣﴾تَعْرُجُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ﴿٤﴾فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا﴿٥﴾إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًا﴿٦﴾وَنَرَىٰهُ قَرِيبًا﴿٧﴾يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ﴿٨﴾وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ﴿٩﴾وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا﴿١٠﴾

70:1Wani mai tambaya yã yi tambaya game da azãba, mai aukuwa.

70:2Ga kãfirai, bã ta da mai tunkuɗẽwa.

70:3Daga Allah Mai matãkala.

70:4Malã'iku da Ruhi (Jibrila) sunã tãkãwa zuwa gare Shi, a cikin yini wanda gwargwadonsa, shẽkara dubu hamsin ne.

70:5Sabõda haka, ka yi haƙuri, haƙuri mai kyãwo.

70:6Lalle ne su, sunã ganin ta mai nĩsa.

70:7Kuma Mu, Muna ganin ta a kusa.

70:8Rãnar da sama zã ta kasance kamar narkakkar azurfa.

70:9Kuma duwãtsu su zama kamar saɓin sũfi.

70:10Kuma abõki bã ya tambayar inda wani abõki yake.

/ 604