Surah At-Tawba: Toba kama Kitendo cha Ujasiri, si Udhaifu
At-Tawba ni surah pekee ya Quran bila mwanzo wa neema. Uchaguzi huu wa uhariri unasema kitu muhimu kuhusu toba ya kweli ni nini.
Surah At-Tawba: Toba kama Kitendo cha Ujasiri, si Udhaifu
Fikiria kitabu ambacho sentensi yake ya kawaida ya kwanza ni "Kwa jina la Mungu, Mwingi wa Rehma, Mwenye Kurehemu." Surah zote za Quran zinaanza hivyo โ zote isipokuwa moja.
At-Tawba inaingia moja kwa moja katika mada yake, bila mwanzo wa neema ya awali. Uchaguzi huu wa mtindo umewavutia wasomi kwa karne nyingi. Na unasema kitu muhimu kuhusu toba ya kweli: si faraja rahisi, bali mkabala na ukweli.
Kugeuka: Maana ya Kitendo ya Tawba
Neno la Kiarabu tawba linatoka kwenye mzizi unamaanisha "kurudi." Si neno la majuto ya utulivu โ ni neno la harakati, la hatua.
Kutubia ni kubadilisha mwelekeo. Kutambua ulikuwa ukienda njia mbaya, kusimama, na kuanza tena tofauti. Si kuhisi hatia tu โ ni kutenda kutokana na utambuzi huo.
Tofauti hii ni muhimu kisaikolojia. Hatia bila mabadiliko inakandamiza โ inachomoa bila kubadilisha. Toba kama At-Tawba inavyoielewa inakomboa hasa kwa sababu ni ya nguvu.
Ujasiri wa Uaminifu
At-Tawba ilifunuliwa wakati wa mgawanyiko kwa jamii ya Madina. Wengine walikataa kushiriki katika msafara wa Tabuk, wakidai sababu za uongo. Wengine walishiriki kwa moyo wowote. Wengine tena walikhini mikataba.
Surah inaitaja tabia hizi moja kwa moja, bila kuona. Inaelezea unafiki kwa usahihi wa upasuaji: vitendo vya kuepuka ushiriki, udhuru ulioundwa, mwelekeo wa kutafuta urahisi kwa jina la busara.
"Kama wangelitaka kwenda, wangejiandaa kwa hiyo. Lakini Allah hakupenda wende, basi Akawazuia." (9:46)
Uchunguzi huu wa kudanganya nafsi ni wa usahihi wa kushangaza. Tunapotaka kutotenda kitu, tunapata sababu zinazoonekana halali kwetu. Quran inasema: angalia matendo yako, si uhalali wako.
Wanaume Watatu Waliosema Ukweli
Miongoni mwa hadithi za kugusa zaidi za At-Tawba ni ile ya wanaume watatu waliokweli kweli kukosa msafara wa Tabuk โ si kwa unafiki, bali kwa uzembe au ukosefu wa ujasiri.
Wangeweza kutengeneza udhuru kama wengine. Walichagua kusema ukweli. Matokeo ya haraka haikuwa ya utukufu: jamii iliwacha nyuma kwa siku hamsini, kwa maelekezo ya Nabii, mpaka toba yao ilipokamilika.
"Na kwa wale watatu waliachwa nyuma โ mpaka, ardhi ikiwa pana, ilipowabana, na nafsi zao wenyewe zilipowabana." (9:118)
Kisha msamaha unakuja. "Alirudi kwao, ili waweze kurudi Kwake." Sentensi hii inastaajabu: Mungu Anageuka kwao ili kuwaruhusu kurudi. Toba ni mazungumzo, si mahakama.
Huruma Moyoni mwa Ukali
Mtu angeweza kufikiri surah yenye unyoofu kiasi hiki kuhusu unafiki na wajibu uliokosekana ingekuwa ya baridi na ya huzuni. Lakini At-Tawba ina baadhi ya uundaji wa huruma ya Mungu wa maneno mazuri zaidi ya Quran.
"Allah Aliwageukia Nabii, na Wamuhajirin, na Waansari." (9:117) โ Kurudi kwa Mungu kutangulia kurudi kwa binadamu.
Na aya ya 9:128-129, miongoni mwa za mwisho za Quran kufunuliwa: "Kana kwamba amekujia, kutoka miongoni mwenu, Mtume anayetabikishwa na taabu zenu, anayejali, aliye kwa waumini mpole na mwenye huruma."
Ukali wa utambuzi ni kwa ajili ya uponyaji, si laana.
Unafiki na Vioo Vyake
At-Tawba inaona nafasi nyingi kuelezea tabia za unafiki. Umakini huu si bure. Unafanya kazi kama kioo โ si kuwaelekeza wengine, bali kumpa kila msomaji zana ya kujichunguza mwenyewe.
Ni nani kati yetu ambaye hajawahi kupata sababu nzuri za kuepuka kile kilichokuwa kigumu? Ni nani ambaye hajawahi kuunda uhalali wa kina kwa uchaguzi ambao sehemu ya uaminifu zaidi ya nafsi yake ilijua haukutosha?
At-Tawba haikihukumu mwelekeo huu wa kibinadamu โ inaudhihirisha ili uweze kuonekana, na kutoa njia ya kurudi.
At-Tawba Inatoa Nini kwa Ulimwengu wa Kisasa
Katika ulimwengu ambapo udhaifu unachukuliwa kama aibu na kosa lazima likanuushwe au likataliwe, At-Tawba inapendekeza kitu cha kupinga utamaduni: uwezo wa kukubali kosa bila kujifafanua nacho.
Toba si udhalilishaji. Ni ishara ya uwazi โ uwezo wa kuona wazi bila upotoshaji wa ulinzi. Na uwazi huo, kwa njia ya kushangaza, ni aina ya nguvu.
Kugeuka si kurudi nyuma. Ni kuchagua mwelekeo bora.
faq
Kwa nini At-Tawba haina 'Bismillah' mwanzoni?
At-Tawba ni surah pekee ya Quran inayoanza bila 'Bismillah ir-Rahman ir-Rahim.' Wasomi wamependekeza maelezo mengi: wengine wanasema ni kwa sababu surah hii ni tangazo kali ambalo linapingana na upole wa fomula; wengine kwamba ni mfululizo wa Al-Anfal; wengine tena kwamba Nabii hakubainisha kama inapaswa kuwa nayo.
'Tawba' inamaanisha nini hasa?
Tawba inamaanisha 'kurudi' kwa Kiarabu โ si majuto ya kupita tu, bali kugeuza kitendo hai. Mtu anatubu kwa kugeuka upya kuelekea Mungu, kwa kubadilisha mwelekeo. Si majuto tu โ ni kubadilisha njia. Tofauti hii ni muhimu: toba ya Kiislamu ni ya nguvu, si ya utulivu.
At-Tawba inashughulikia unafiki wa kidini vipi?
At-Tawba ni moja ya surah za moja kwa moja zaidi kuhusu unafiki (nifaq). Inaelezea kwa kina tabia za 'munafiqin' โ wale wanaodai kuamini lakini matendo yao yanapingana na maneno yao. Quran ni kali sana na unafiki kwa sababu ni ufisadi kutoka ndani โ hatari zaidi kuliko upinzani wa wazi.
Dhana ya Kiislamu ya dhambi kuhusiana na hatia ni ipi?
Uislamu haioni dhambi kama doa isiyoweza kufutwa kwenye nafsi. Dhambi ni kosa, upotoshaji โ lakini Mungu anaelezwa katika Quran kama yule anayesamehe sana (Ghaffar) na ambaye huruma yake ina kipaumbele zaidi ya ukali wake. Toba ya kweli inafuta kosa. Dhana hii inaepuka hatia inayosimamisha na upole usioheshimu.
At-Tawba inazungumza kuhusu mahusiano na wasio Waislamu?
Ndiyo, na kwa nuance. Inatofautisha makundi mbalimbali ya wasio Waislamu kulingana na tabia zao: wale waliokiuka mikataba, wale walioheshimu ahadi zao, wale hawakushiriki katika mapigano. Inashikilia wajibu kwa wale walioheshimu mikataba yao. Tofauti hii ni muhimu kuelewa maadili ya Kiislamu ya mahusiano ya kimataifa.