Duba Mushafu - Al-Kur'ani Mai Tsarki

Shafi 577

فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَـٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ﴿٤٨﴾فَمَا لَهُمْ عَنِ ٱلتَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ﴿٤٩﴾كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ﴿٥٠﴾فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ﴿٥١﴾بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً﴿٥٢﴾كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ﴿٥٣﴾كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌ﴿٥٤﴾فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ﴿٥٥﴾وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ ٱلتَّقْوَىٰ وَأَهْلُ ٱلْمَغْفِرَةِ﴿٥٦﴾

74:48Sabõda haka cẽton mãsu cẽto bã zai amfãne su ba.

74:49Haba! Me ya same su, suka zama mãsu bijirewa daga wa'azin gaskiya.

74:50Kamar dai sũ, jãkuna firgitattu ne.

74:51Sun gudu daga zãki.

74:52A'aha! Kõwãne mutum daga cikinsu yanã son a zo masa da takardu (da sũnansa) ana wãtsãwa

74:53A'aha! Kai dai, bã su jin tsõron Lãhira.

74:54A'aha! Lalle ne, shi (Alƙur'ãni) tunãtarwa ce.

74:55Dõmin wanda ya so, ya tuna.

74:56Kuma bã zã su tuna ba fãce idan Allah Ya so, Shi ne Ya cancanta a bi Shi da taƙawa kuma Ya cancanta ga Ya yi gãfara.

القيامةAl-Qiyamah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ﴿١﴾وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ﴿٢﴾أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ﴿٣﴾بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ﴿٤﴾بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَـٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ﴿٥﴾يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَـٰمَةِ﴿٦﴾فَإِذَا بَرِقَ ٱلْبَصَرُ﴿٧﴾وَخَسَفَ ٱلْقَمَرُ﴿٨﴾وَجُمِعَ ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ﴿٩﴾يَقُولُ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ ٱلْمَفَرُّ﴿١٠﴾كَلَّا لَا وَزَرَ﴿١١﴾إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ﴿١٢﴾يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ﴿١٣﴾بَلِ ٱلْإِنسَـٰنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌ﴿١٤﴾وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ﴿١٥﴾لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ﴿١٦﴾إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ﴿١٧﴾فَإِذَا قَرَأْنَـٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ﴿١٨﴾ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ﴿١٩﴾

75:1Bã sai Nã yi rantsuwa da Rãnar ¡iyãma ba.

75:2Bã sai Nã yi rantsuwa da rai mai yawan zargin kansa ba.

75:3Sin, mutum yana zaton cẽwa bã zã Mu tãra ƙasusuwansa ba?

75:4Na'am! Mãsu ĩkon yi Muke a kan Mu daidaita gaɓõɓin yãtsunsa.

75:5Ba haka ba! Mutum so yake, ya yi fãjirci, ya ƙaryata abin da yake a gabansa.

75:6Yanã tambaya: "Yaushe ne Rãnar ¡iyãma?"

75:7To, idan gani ya ɗimauta (ya yi ƙyalli).

75:8Kuma, watã ya yi husũfi (haskensa ya dushe).

75:9Aka tãra rãnã da watã

75:10Mutum zai ce a rãn nan "Ina wurin gudu?"

75:11A'aha! bãbu mafaka.

75:12zuwa ga Ubangijinka wurin tabbata, a rãnar nan, yake.

75:13Ana gayã wa mutum, a rãnar nan, abin da ya gabatar da wanda ya jinkirtar.

75:14Ba haka ba! Mutum, ga abin da ya shafi kansa, masani ne.

75:15Kuma ko da yã jẽfa uzurorinsa (bã zã a saurãre shi ba).

75:16Kada ka mõtsar da harshenka game da shi dõmin ka yi gaugãwar riƙe shi (Alƙur'ãni).

75:17Lalle ne, wãjibi ne a gare Mu, Mu tãra shi. Mu (tsare maka) karãtunsa.

75:18To idan Muka karanta shi sai ka bi karatunsa.

75:19sa'an nan, lalle wãjibi ne a gare Mu, bayãninsa.

/ 604